• Distilleria giapponese in un edificio del secolo scorso restaurato

L’azienda Kamiki Shuzou Co. è orgogliosa di annunciare l’apertura di una distilleria giapponese in un edificio storico, vecchio di oltre 100 anni e ora restaurato, situato nel tranquillo villaggio Soni di Nara. Questo annuncio segna un momento significativo nel loro percorso di distillatori e celebra anche un profondo legame con la storia del Giappone. Il territorio dell’area di Soni è considerato un pilastro del patrimonio giapponese. Il villaggio di Soni, su cui poggia la distilleria, è infatti noto come punto di partenza del Regno di Yamato, considerato la culla della nazione giapponese. Circondata dai monumenti storici di Nara, Kamiki Shuzou Co. si trova all’incrocio tra tradizione e innovazione.
 

L’essenza dell’acqua, l’essenza del gusto

La dedizione tutta giapponese alla qualità si riflette nella scelta delle acque cristalline degli altipiani di Soni. Queste acque, conosciute come tra le più pregiate del Giappone, sono un ingrediente essenziale per il profilo di gusto unico della  produzione del whisky.

Artigianato nelle Highlands giapponesi

Situata in uno scenario che ricorda le montagne Yoshino, la distilleria di Kamiki Shuzou è un paradiso per la creazione di whisky, ispirato e rasserenato dalla tranquilla bellezza del suo ambiente. Nara è uno dei luoghi pionieri nella distillazione del whisky giapponese. Come distilleria di whisky originale di Nara, la Kamiki Shuzou è onorata di portare avanti la tradizione della produzione di whisky in una regione ricca di importanza storica e culturale.

Whisky giapponese, bottiglie

Una miscela di storia e modernità in un edificio del secolo scorso

La residenza della distilleria, che ha più di 100 anni, è stata sottoposta a un attento restauro. Questo processo ha intrecciato senza soluzione di continuità la ricca narrazione storica del Giappone con la raffinatezza delle moderne pratiche di distilleria. L’edificio è una testimonianza del duraturo patrimonio culturale giapponese e il luogo di nascita dell’apprezzato whisky Kamiki. 

Informazioni sulla Kamiki Shuzou Co.

Kamiki Shuzou Co. è più di una semplice distilleria. In qualità di custodi della storia e pionieri della produzione di whisky a Nara, il loro impegno per la qualità e il patrimonio è incarnato in ogni bottiglia che viene prodotta come un invito a esplorare il ricco arazzo della storia e dell’artigianato giapponese.

Siti web della distilleria giapponese

Kamiki Suzou
Kamiki Shisky

Sede:: Kamiki Shuzou Co., Nara Distillery 奈良県宇陀郡曾爾村山粕163

Kamiki whisky: il gusto dei templi di Nara

La distilleria di whisky giapponese
La nuova sede della distilleria